national seclusion

ได้รับผลกระทบ (ได้รับ และอยู่ และสนุกอยู่) จากต่างประเทศ (มีประโยชน์อยู่) (อุ) และเอโดะ (เอะโดะ) รัฐบาลโชกุน (บะคุฟุ) ทำความกังวลใจมะรุโคะโทะโวะ (ความกังวลใจ) ที่การควบคุมเคะเทะ (ทำ และอาเจียน) อ่อนแอ (โยะวะ) และการควบคุม (คะนริ) ทำการค้ากับต่างประเทศ (มีประโยชน์อยู่) อย่างเข้มงวด และการจำกัด (สาเหตุปรากฏตัว) ทำกิจกรรม (ชุมนุม) ที่ญี่ปุ่น (นิโฮะน) ของ (อยู่ และเข้ม และตั้งค่ายพัก) คนต่างชาติ และเป็นนโยบาย (รั้วสาเหตุ) ที่ระหว่างประเทศ (โดยทั่วไป) ที่การดำเนินการ (จิสชิ) ทำการห้าม (คินชิ) ทำคนญี่ปุ่น (คนญี่ปุ่น) ไปต่างประเทศ (มีประโยชน์อยู่) ในฐานะเป้าหมาย (โมะคุเทะคิ) ทำบะนิครึ่ง (ร้องไห้) การสถาปนา (คะคุริสึ) ศตวรรษที่ 17 (สาเหตุมา) และมีบะมะเดะครึ่ง (ร้องไห้) หัวหน้า (นะกะ) ประมาณ (อบ) 200 ปีอยู่ศตวรรษที่ 19 (สาเหตุมา) ของ Perry visit to a shore (ไปพวกคุณกันเถอะ) และช่วง (อยู่ระหว่าง) การดำเนินการ (จิสชิ) ถือว่าเป็น

สิ่งตีพิมพ์การอ้างอิง:　นะโอะอิโระ อะซะโอะ "พจนานุกรมสึโนะกะวะประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น" อื่นฉบับ / Kadokawa Shoten 1997.09