ไปไหนมาไหน และส่งการดำเนินชีวิตการป้องกันสาธารณภัย (ฉบับภาษาต่างประเทศ)

ฉบับภาษาต่างประเทศ

　"ไปไหนมาไหนการดำเนินชีวิต แผนที่การป้องกันสาธารณภัย" บอกเกี่ยวกับข้อมูลเกี่ยวกับการป้องกันสาธารณภัยเช่นศูนย์ที่คนของเขต สึรุมิไปและที่หลบภัย (ฮินะนเจียว) ในกรณีแผ่นดินไหว (จิชิน) เป็นต้น
　ทำเป็นภาษาต่างประเทศการแปล (โฮะนยะคุ) ครั้งนี้ เพื่อบอกคนต่างชาติอย่างเข้าใจง่าย "ไปไหนมาไหน และทำการดำเนินชีวิตแผนที่การป้องกันสาธารณภัย"

[เขียน]
・ข้อมูลของศูนย์ที่คนของเขต สึรุมิไป
・ตอนแผ่นดินไหว (จิชิน) เกิดขึ้น ทำอย่างไร
・แผนที่ (ที่หลบภัยในกรณีแผ่นดินไหวเขียนไว้ด้วย) นะโดะของเขต สึรุมิ

ชนิด (โคะโทะบะโนะชิวรุอิ) ของถ้อยคำ

แผนที่ (ชิซุ)

　　เขียนไว้ ว่าแผนที่จมลงในน้ำด้วยที่หลบภัย (ฮินะนเจียว) และสึนามิ (สึนามิ) ในกรณีแผ่นดินไหว (จิชิน) แล้วแค่ไหน
　　นอกจากนั้นอักษรทำการแปล (โฮะนยะคุ) " ภาษาญี่ปุ่น ง่ายๆ" ที่คนต่างชาติรู้ง่ายด้วย

แผนที่ (ชิซุ)

・แผนที่ (ชิซุ) ( PDF : 2,950KB )

สถานที่แจก (ฮะอิฟุบะเชียว)

　กำลังเขียนด้านล่างอยู่ และส่ง 0 เยน

　・เคาน์เตอร์บริการที่ว่าการเขตชั้น 1 ที่หนึ่ง (หน่วยงานการส่งเสริมการบริหารเขตฝ่ายให้คำปรึกษาการประชาสัมพันธ์)
　・เคาน์เตอร์บริการที่ว่าการเขตชั้น 5 หมายเลข 5 (ฝ่ายงานธุรการ แผนกธุรการ)
　・ช่องบริการทางการบริหารสถานีสึรุมิประตูด้านทิศตะวันตก

เพื่อเปิดไฟล์ของ Portable Document Format เครื่องอ่าน PDF อาจจะจำเป็นแบบแบ่งเป็นส่วนๆ
คนที่ไม่มีดาวน์โหลดได้ไม่มีค่าตอบแทนจากบริษัทอะโดบี
ที่การดาวน์โหลดของดีซีอะโดบี Acrobat Reader