การทักทายของปีใหม่ No. 3 อัน

　A Happy New Year
　เพราะผลกระทบจากโรคติดเชื้อทรงกลดไวรัสรุ่นใหม่ การดำเนินชีวิตของทุกท่านของประชาชนในเขตเปลี่ยนอย่างมาก และคิดว่า กังวลปีที่แล้ว โดยไม่เห็นอนาคต อยู่ใกล้ชิดกับทุกท่านของประชาชนในเขต และในฐานะที่ว่าการเขต จัดการรวมถึงการป้องกันการติดเชื้อมาด้วย
　และขอบคุณให้จัดการเพราะการคิดพลิกแพลงที่หลากหลายตามวิถีชีวิตใหม่ ขณะกิจกรรมทางการรวมตัวหรืองานท้องถิ่นถูกจำกัด
　การประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินถูกออกสำหรับโตเกียว และ 3 จังหวัดของบริเวณรอบเมืองหลวง
　เพื่อปกป้อง และทำความปลอดภัยความโล่งอกของทุกท่านของประชาชนในเขตเกี่ยวกับการรองรับที่โรคติดเชื้อทรงกลดไวรัสรุ่นใหม่ไปในฐานะที่ว่าการเขตซึ่งมีฟังก์ชันสำนักงานสาธารณสุข เจ้าหน้าที่ทุกคนพยายามจัดการกับหน้าที่อย่างเต็มกำลังมา
　ให้มาตรการป้องกันการติดเชื้อร่วมมือกับทุกท่านของประชาชนในเขตเพราะการซักด้วยมือการสวมใส่ของหน้ากากการหลีกเลี่ยงโนะ 3 อันหนาแน่นหรือการควบคุมตนเองการออกไปข้างนอกของไม่ฉุกเฉินต่อไป และผ่านพ้นสถานการณ์ยากนี้กันเถอะไปด้วยกัน
　ปีนี้ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือ　

เดือนมกราคมปีพ.ศ. 2564　　　　　
นายกเทศมนตรีคะนะซะวะเคียวโคะ นะกะอิ